Bundeskongress Kinder- und Jugendarbeit 2024

Evaluation internationaler Jugendbegegnungen jetzt auch auf Hebräisch

Lächelnde Jugendliche — Bild: © Andres Rodriguez - Fotolia.com

i-EVAL ist die Plattform zur Evaluation internationaler Jugendbegegnungen. Nach erfolgreichem Abschluss der Grundlagenstudie kann die hebräische Version von i-EVAL nun vollumfänglich zur Evaluation im deutsch-israelischen Jugendaustausch genutzt werden. Neu ist dabei – neben der Übersetzung der bestehenden Fragebögen – auch die optionale Nutzung zusätzlicher Module zu wichtigen Themen.

02.09.2024

Für die kostenfreie und vom BMFSFJ unterstützte Evaluations-Plattform i-EVAL gibt es nun auch eine hebräische Sprachversion. Das Koordinierungszentrum Deutsch-Israelischer Jugendaustausch ConAct bietet Online-Schulungen zur Nutzung von i-EVAL an. Weitere Informationen gibt es hier.

Für eine erste Einführung haben die Fach- und Förderstellen der Internationalen Jugendarbeit zwei Tutorial-Videos produziert:

Video 1 führt in die Plattform ein und erklärt die Nutzung zur Evaluation von Jugendbegegnungen im Schnelldurchlauf.
Video 2 zeigt, wie eine Befragung im Detail angelegt und durchgeführt wird. Ein drittes Video zur Datenauswertung und die hebräischen Versionen aller Tutorials sind in Arbeit und werden nach und nach auf unserem ConAct-Vimeo-Kanal veröffentlicht.

Wer i-EVAL kennenlernen oder die Köpfe hinter dem Evaluationsverfahren kennenlernen möchte, hat die Gelegenheit dazu beim 4. Bundeskongress Kinder- und Jugendarbeit 2024 in Potsdam:

Der Forschungsverbund Freizeitenevaluation bietet beim Bundeskongress ein zweiteiliges „Forum Freizeiten und Jugendbegegnungen” an, das die Fachwelt aus Wissenschaft und Praxis zum Thema Jugendgruppenfahrten zusammenbringt. Hier finden Sie die Links zum Forum: