Seminar
Sprach- und Kulturmittlung im Gesundheitswesen
Am 5. September 2020 kann sich virtuell über das Thema Sprach- und Kulturmittlung im Gesundheitswesen ausgetauscht werden. Im vierten Teil der Seminarreihe schaut das Landesnetzwerk Migrantenorganisationen Sachsen-Anhalt besonders auf den Aspekt Kulturmittlung.
Die Referentin ist Jana Liebau, ausgebildete Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Französisch mit zehn Jahren Berufserfahrung. Seit mehr als zwei Jahren ist sie außerdem als Dozentin im Bereich der Aus- und Weiterbildung von Sprachmittler/-innen tätig und hat Schulungen in verschiedenen Regionen Deutschlands durchgeführt.
Geteilt werden eigene Erfahrungen, gepaart mit praktischen Beispielen zu den folgenden Fragen:
- Was passiert bei Konflikten?
- Wie können wir Konflikte vermeiden?
- Welche Rolle spielen dabei kulturelle Unterschiede?
- Welche Möglichkeiten haben Sie als Sprachmittler/-in?
Teilnehmen können alle Ehrenamtlichen und Interessierten in Sachsen-Anhalt und darüber hinaus. Das Seminar findet online in einem virtuellen Konferenzraum per Zoom statt. Benötigt wird ein PC mit Headset, Laptop oder ein Handy.